アイサロン旬の旅 [関西版]

『西国三十三所結縁ご開帳』の旅 Ｐart 7

平成２０年９月１日～平成２２年５月３１日までの期間、西国巡礼中興の祖・火山法皇の
一千年御忌を迎えるにあたり、一千年来初めて全札所寺院一同に　そろって順次
ご本尊の御開帳が行われています。
順次御開帳されるお寺の紹介を行っています。
普段は　お厨子に納まってらっしゃるご本尊様に　会いに出かけませんか♪

　　　　第二十二番札所　補陀洛山　総持寺
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（ふだらくさん　そうじじ）
ご開帳期間　平成２１年9月１日～9月３0日
アクセス　⇒　阪急・京都線・総持寺駅から徒歩5分
ご本尊　 ⇒　千手観世音菩薩（せんじゅかんぜおんぼさつ）
寺伝 　⇒　藤原鎌足を祖とする藤原中納言高房は、観音縁日に助けた亀が、
　　　　　　　　その恩返しとして我が子の命を救ったことから亀の背に立つ観音像を
　　　　　　　　造仏たことが創建となっています。
トピックス①　⇒　御本尊様は　めずらしい亀の背に立つお姿です。
トピックス②　⇒　開山した藤原中納言山蔭は料金の名人でもあり包丁の祖として
　　　　　　　　　　　仰がれています。
　　　　　　　　　　　この為　料理上達の御符を授与できます。

　総持寺　http://www.sojiji.or.jp/

　　　　第二十四番札所　紫雲山　中山寺
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（しうんざん　なかやまでら）
ご開帳期間　平成２１年9月１日～9月３0日
アクセス　⇒　阪急電車・宝塚・中山駅から徒歩1分
ご本尊　 ⇒　十一面観世音菩薩（じゅういちめんかんぜおんぼさつ）
寺伝 　⇒　聖徳太子が創建した日本最初の観音霊場です。
　　　　　　　　 古くから安産、求子の観音として信仰を集めています。　　
トピックス①　⇒　明治天皇勅願書として｢安産の寺｣として名高く、全国から腹帯を
　　　　　　　　　　　頂きに詣でられています。
トピックス②　⇒　本尊はインドの勝鬘夫人（しょうまんぶにん）の姿を写した
　　　　　　　　　　　三国伝来の尊像と伝えられています。
　　　　　　　　　　　左右の脇侍も十一面観世音菩薩で、本尊と脇侍をあわせて
　　　　　　　　　　　三十三面となり、西国観音を総摂しています。

　中山寺　http://www.nakayamadera.or.jp/

青空の下　お出かけ下さいませ♪

『西国三十三所結縁ご開帳』の旅 Part 6

平成２０年９月１日～平成２２年５月３１日までの期間、西国巡礼中興の祖・火山法皇の
一千年御忌を迎えるにあたり、一千年来初めて全札所寺院一同に　そろって順次
ご本尊の御開帳が行われています。
順次御開帳されるお寺の紹介を行っています。
普段は　お厨子に納まってらっしゃるご本尊様に　会いに出かけませんか♪

　　　　第二十番札所　西山　善峯寺（にしやま　よしみねでら）
ご開帳期間　平成２１年9月１日～9月３0日
アクセス　⇒　JR向日町駅又は阪急電車東向日町駅から阪急バスで約30分、下車後山門
　　　　　　　　　まで徒歩10分
ご本尊　 ⇒　十一面千手千眼観世音菩薩
（じゅういちめんせんじゅせんげんかんぜおんぼさつ）
寺伝 　⇒　源算が創建。その後、長元7年（1034年）に後一条天皇から「良峯寺」の
　　　　　　　　　寺号を賜った。鎌倉時代初期には慈円が住したことがあり、このころ
　　　　　　　　　後鳥羽上皇直筆の寺額を賜ったことによって寺号が善峯寺と
　　　　　　　　　改められました。
トピックス①　⇒　桜や紅葉の名所になっています。境内各所から京都市街、比叡山を
　　　　　　　　　　一望できます。

トピックス②　⇒　阪神大震災の時、高架が落ちた阪神高速で、ギリギリのところで停止して、
　　　　　　　　　 墜落を免れたバスの運転手さんが、ここ善峯寺のお守りを持っていたことで
　　　　　　　　　 「落ちない」御守りとしてその後、受験生に人気が広まってます。

　　善峯寺　http://www.yoshiminedera.com/

　第二十一番札所　菩提山　穴太寺（ぼだいさん　あなおうじ）
ご開帳期間　平成２１年9月１日～9月３0日
アクセス　⇒　ＪＲ亀岡駅下車 京阪京都交通バス穴太寺行き、又は、京都学園大学行、
　　　　　　　　　穴太口下車 徒歩10分
ご本尊　 ⇒　聖観世音菩薩（しょうかんぜおんぼさつ）
寺伝 　⇒　聖観音像は「身代わり観音」の伝説で知られ、この伝説が『今昔物語集』に
　　　　　　　　　取り上げられている
トピックス①　⇒　1月3日、「福給会」（ふくたばえ、ふくたまえ）が催されます。
　　　　　　　　　　　300年以上続く伝統行事で、1から33番までの札3000枚を本堂からまき、
　　　　　　　　　　　拾った番号によってくじが行なわれます。3枚だけ赤い札が入っており、
　　　　　　　　　　　それを拾った人は1年間幸せに過ごせるそうです。
トピックス②　⇒　庭園は本堂や多宝塔の東部を借景にしています。
　　　　　　　　　　　夕陽の沈む西庭の景観もまたすばらしいです。

爽やかな秋風に誘われお出かけされませんか♪

秋の味覚～岡山～いただきます スペシャル 発売開始！

いよいよ味覚の秋シーズン到来です！
大人気日帰りバスツアー!!
秋の味覚～岡山～いただきます　スペシャル　発売開始！！



先着２０名様限定募集！！

【出発日】１０月24日（土)　日帰り
【旅行代金】（おとな・こども共）　10,000円　

【行程内容】
梅田（8:30頃）＝＜山陽道＞＝観光農園（●栗拾い/60分）＝
菊ヶ峠【昼】（70分）＝＝西の湯温泉・●総檜の足湯入浴（40分）＝
＝◎岡山ファーマーズマーケット（60分）［注］＝＝＜中国道＞＝
梅田（19:00頃）＝難波（19:30）着

旬の味覚を楽しむ大人気日帰りコース！！

ご昼食は、松茸づくし＋桃太郎ぶどうの手作りアイス食べ放題！（60分）
松茸づくし…松茸ご飯（食べ放題）・松茸のすき焼き・松茸の土瓶蒸し・松茸の茶碗蒸し・松茸陶板焼

＜お楽しみ（おひとりにつき）＞
【ご旅行中に】
・マスカット等2種フルーツ食べ比べ
・栗ようかん（1個）と抹茶
・ジャージーヨーグルト（1個）
・さらに、黒豆煎餅（1枚）・ままかり（1個）・吉備団子（1個）付

【お持ち帰りに】
・栗詰め放題（18cm×10cmの袋に詰められた分だけお持ち帰り）
・旬のくだもの（20世紀梨1玉・柿2玉）と備前新米500g
　※時期により、内容が変更となる場合があります。
・幻の高級フルーツ「桃太郎ぶどう」（1房）
　「桃太郎ぶどう」は栽培が大変難しく、正規の生産組合員はたったの100名程度。
　生産量が少ないため“超希少”なプレミアぶどうと言われています。
　糖度は18度以上と高く、粒が大きく種なしで、皮ごと食べられます。
・ジャンボ山菜おこわおにぎり（1個）
※1名様よりご参加OKです。

早いもの勝ちです！！多数お申込お待ちしております！！

担当：山田　和彦
E-mail : yamada.kazuhiko@travel-i.net

9月連休利用！しまなみ海道ツアー 29800円！

9月連休利用！四国松山～しまなみ海道～尾道への旅！

９月１8日（金）夜出発～20日（日）　2泊3日　
旅行代金　お一人様　２９，８００円　（4～7名様1室利用）

９/18（金）大阪南港21:30出航～さんふらわあ（2等寝台）　※船中泊
9/19（土）松山港6:10着～道後温泉・松山市内～今治観光～大島　「千年松」泊
9/20（日）大島発～しまなみ海道観光（潮流体験・村上水軍博物館）～尾道（自由散策）～
　　　　　　　（山陽道・中国道経由）～大阪市内　20:00頃着　　　　　　

フェリー「さんふらわあ」で行く！一押しの海宿・いけす料理「千年松」ご宿泊！
満天の湯（海水露天風呂）で昼は来島海峡の絶景、夜は満天の星空を見ながらご入浴！
さっぱりした後は新鮮な魚料理が待っています！！
歴史・グルメ・観光･･･まさにボリューム満点のオススメツアーです！！

※旅行代金に含まれるもの
往路フェリー乗船代（大阪南港→松山港間／2等寝台利用）
専用貸切バス代（松山港→大阪間）
宿泊費用（千年松／1泊2食付）

只今、好評発売中！残席僅かです！！
皆様からの多数お申込み、お問い合わせお待ちしております！

担当：山田　和彦　　yamada.kazuhiko@travel-i.net　
　　　　鈴木　裕美子　suzuki.yumiko@travel-i.net

今年で10周年を迎えた「しまなみ海道」　美しい瀬戸内海の景色を満喫出来ます
往路はフェリー「さんふらわあ」利用

お宿「千年松」から見た夕日　目の前がすぐ海です！
潮流体験もダイナミック！

尾道散策も楽しめます、味わい深い町並みです！

台北3日間 13800円～！！

【台北3日間　13800円～！！】
先着30名様限定募集！！

出発日限定
9月5日（土）出発：13800円
9月12日（土）・17日（木）・26日（土）出発：18800円

1日目　関空より空路台北へ（１３：１０～１３：１５発）
　　　　　台北空港到着（１５：０５～１５：１０着）
　　　　　通関後、混載車にてホテルへ送迎　※途中、土産店に立ち寄ります
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　<台北　泊>
2日目　ホテルにて朝食
　　　　　◎フリープラン又は半日台北市内観光（無料）
　　　　　★半日台北市内観光
　　　　　忠烈祠・民主記念館・総統府・「鼎泰豊」での昼食（小籠包）
　　　　　お茶セミナー・ショッピング
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　<台北　泊>
3日目　チェックアウト後
　　　　　混載車にて空港へ送迎
　　　　　台北より空路帰国の途へ（０８：２５～０８：３０発）
　　　　　関空到着（１１：５５～１２：１０着）

ちょっと週末を利用して台湾へお出かけしませんか？
東京へ行くよりも安い！！観光付きも無料で追加手配可能！！
時差はわずか1時間！！近い！！燃油サーチャージも込み！！

最少催行人員：２名様
利用航空会社：エバー航空・チャイナエアラインのいづれか
延泊：不可（一切お受けできません）
食事条件：朝食1回　（2日目観光選択時：昼食1回）
ホテル：スタンダードクラス（シティー・フラワー・パラダイスなど）※指定不可
添乗員は同行いたしませんが、現地係員がご案内致します
※旅行代金の他、関空施設利用料2650円・現地空港税約950円がかかります

多数のお申し込みお待ちしております！！